وبالإضافة إلى ذلك، يُحصِّل المجلس رسم تسجيل ورسماً سنوياً من كل شركة محاسبة عامة مُسجَّلة. 此外,委员会还向每个注册的公共会计事务所收取注册费和年费。
وفي عام 2002، قامت شركة محاسبة عامة تعاقد معها مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء بعمليات المراجعة الداخلية الخمس عشرة المحدودة. 在2002年,15个限制范围的审计是由审查处外包给公共会计公司进行的。
وبالإضافة إلى الموارد الداخلية من الموظفين، تعاقد مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء مع شركات محاسبة عامة لمراجعة عمليات المكاتب القطرية. 除了内部工作人员资源之外,审查处还以订约承办方式,聘用公共会计师事务所,对国家办事处的业务进行审核。
وإضافة إلى ذلك، أنشئت إدارة محاسبة عامة وأطلقت وزارة المالية موقعا على الإنترنت يتضمن ميزانية السلطة الفلسطينية، مشفوعا بخطط لتضمينه تقارير مالية شهرية في المستقبل القريب. 此外,设立了审计总局,财政部启动了一个网站,内载巴勒斯坦权力机构的预算,打算不久后将每月财务报告包括进去。
أجرت اﻹدارة، تحت إشراف مكتب المراجعة الداخلية للحسابات، وباﻻشتراك مع مؤسسة محاسبة عامة دولية، تحقيقا شامﻻ عن الحالة التي أشار إليها مجلس مراجعي الحسابات بشأن خسارة عائدات بطاقات المعايدة نتيجة تزوير السجﻻت. 行政当局在内部审计办公室的监督下,与一个国际会计事务所合作,着手全面调查审计委员会所述涉及因做假帐致使贺卡资产损失的案件。
وباﻹضافة إلى الموارد الداخلية من الموظفين، تعاقد مكتب مراجعة الحسابات واستعراض اﻷداء مع شركات محاسبة عامة ﻹجراء مراجعات لعمليات المكاتب القطرية في مناطق أفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ والدول العربية. 10. 除了内部工作人员资源之外,审查厅还以订约承办方式,聘用了公共会计公司,对非洲、亚洲和阿拉伯国家区域的国别办事处的业务进行审计。
أوكسلي على أن تخضع أية شركة محاسبة عامة غير أمريكية تُعد أو تقدم تقرير مراجعة حسابات عن أية شركة عامة أمريكية لمضمون قانون ساربانيس - أوكسلي ولقواعد مجلس الرقابة على الشركات العامة للمحاسبة. 《萨氏法案》第106(a)节规定,任何为美国公共公司编制或出具审计报告的非美国公共会计公司必须遵守《萨氏法案》和公共公司会计监督委员会的规则。
(ب) يقدم الأرقام المتسلسلة للدنانير الكويتية الملغية التي يطالب بالتعويض عنها أو شهادة من شركة محاسبة عامة مستقلة تحدّد المبلغ والأرقام المتسلسلة للدنانير الكويتية الملغية التي هي في حوزة صاحب المطالبة، والسماح عند الطلب، للجنة بفحص الدنانير الملغية التي هي في حوزته. 提供索赔所指被注销的科威特第纳尔的序号,或提供独立会计师事务所就索赔人持有的被注销科威特第纳尔数额和序号签发的证明,并在接到要求的情况下准许委员会验看其持有的被注销第纳尔。